2014 - Itunes Session - Caetano Veloso
Caetano Veloso foi o primeiro artista da América do Sul a participar do Itunes Session, série de EPs lançada exclusivamente na plataforma iTunes Store. Sob a direção musical de Kassin, Caetano reuniu em estúdio os músicos Pedro Sá, Márcio Victor, Nilton César e Danilo Tenenbaum. No repertório, canções de diversas fases de sua carreira, desde Coração Vagabundo, de seu disco de estreia ao lado de Gal Costa em 1967; até Por Quem?, composição do período da bandaCê, seu grupo musical à época. Los in the Paradise (em inglês) e Cu-cu-ru-cu-cu Paloma (em espanhol) reafirmam o caráter abrangente utilizado na escolha das músicas. De Manhã, conhecida na voz de Maria Bethânia nos anos 60, ganhou versão na voz do compositor.
Caetano: "As músicas pertencem a várias épocas da minha carreira e são adequadas à formação de músicos que reuni. Só posso gostar. É algo vivo feito em estúdio, sem as interrupções demoradas de uma gravação de álbum." (Caetano Veloso. Portal Terra, 2014).
"Há gravações de Maria Bethânia, Wilson Simonal, Elizeth Cardoso, Jorge Benjor (pelo menos), mas minha, não há. Ou não havia até aqui. Era de manhã quando fiz essa música, em 1963 ou 1964, era novinho, foi meu primeiro samba". (Caetano sobre De Manhã. Portal Terra, 2014).
"Porque são amigos e, sendo todos excelentes, nunca tinham se reunido para formar uma banda. Não é a banda com que tenho gravado e viajado nos últimos anos, embora Pedro Sá pertença a ela, nem é uma banda preexistente. Kassin me ajudou a formá-la." (Caetano sobre os músicos escolhidos. Portal Terra, 2014).
Estúdio de gravação com Pedro Sá e Márcio Victor, outubro de 2013.
Músicos
Caetano Veloso: voz e violão
Guitarra: Pedro Sá
Percussão: Márcio Victor
Bateria: Nilton César
Baixo: Danilo Tenenbaum
Lista de Músicas
1 - Livros
(Caetano Veloso)
2 - 13 de Maio
(Caetano Veloso)
3 - De Manhã
(Caetano Veloso)
4 - Coração Vagabundo
(Caetano Veloso)
5 - Por Quem?
(Caetano Veloso)
6 - Samba da Cabeça
(Caetano Veloso)
7 - Lost in the Paradise - para Devendra Banhart.
(Caetano Veloso)
8 - Cu-cu-ru-cu-cu Paloma
(Tomás Méndez)
Vamos às Letras.
1 - Livros (Caetano Veloso)
Tropeçavas nos astros desastrada
Quase não tínhamos livros em casa
E a cidade não tinha livraria
Mas os livros que em nossa vida entraram
São como a radiação de um corpo negro
Apontando pra a expansão do Universo
Porque a frase, o conceito, o enredo, o verso
(E, sem dúvida, sobretudo o verso)
É o que pode lançar mundos no mundo.
Tropeçavas nos astros desastrada
Sem saber que a ventura e a desventura
Dessa estrada que vai do nada ao nada
São livros e o luar contra a cultura.
Os livros são objetos transcendentes
Mas podemos amá-los do amor táctil
Que votamos aos maços de cigarro
Domá-los, cultivá-los em aquários,
Em estantes, gaiolas, em fogueiras
Ou lançá-los pra fora das janelas
(Talvez isso nos livre de lançarmo-nos)
Ou - o que é muito pior - por odiarmo-los
Podemos simplesmente escrever um:
Encher de vãs palavras muitas páginas
E de mais confusão as prateleiras.
Tropeçavas nos astros desastrada
Mas pra mim foste a estrela entre as estrelas.
2 - 13 de Maio (Caetano Veloso)
Dia 13 de maio em Santo Amaro
Na Praça do Mercado
Os pretos celebravam
(Talvez hoje inda o façam)
O fim da escravidão
Da escravidão
O fim da escravidão
Tanta pindoba
Lembro do aluá
Lembro da maniçoba
Foguetes no ar
Pra saudar Isabel
Ô Isabé
Pra saudar Isabé
3 - De Manhã (Caetano Veloso)
É de manhã
É de madrugada
É de manhã
Não sei mais de nada
É de manhã
Vou ver meu amor
É de manhã
Vou ver minha amada
É de manhã
Flor da madrugada
É de manhã
Vou ver minha flor
Vou pela estrada
E cada estrela
É uma flor
Mas a flor amada
É mais que a madrugada
E foi por ela
Que o galo cocorocô
Que o galo cocorocô
4 - Coração Vagabundo (Caetano Veloso)
Meu coração não se cansa
De ter esperança
De um dia ser tudo o que quer
Meu coração de criança
Não é só a lembrança
De um vulto feliz de mulher
Que passou por meus sonhos
Sem dizer adeus
E fez dos olhos meus
Um chorar mais sem fim
Meu coração vagabundo
Quer guardar o mundo
Em mim
Meu coração vagabundo
Quer guardar o mundo
Em mim
Meu coração não se cansa
De ter esperança
De um dia ser tudo o que quer
Meu coração de criança
Não é só a lembrança
De um vulto feliz de mulher
Que passou por meus sonhos
Sem dizer adeus
E fez dos olhos meus
Um chorar mais sem fim
Meu coração vagabundo
Quer guardar o mundo
Em mim
Meu coração vagabundo
Quer guardar o mundo
Em mim
Meu coração vagabundo
Quer guardar o mundo
Em mim
Meu coração vagabundo
Quer guardar o mundo
Em mim
5 - Por Quem? (Caetano Veloso)
Blush em minha fronha
Quem deixa
Esse cheiro bom assim?
Músculo que sonha
Vem
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Quem vai
Ai, ai, ai, ai, ai
Quem sai
Ai, ai, ai, ai, ai
De mim
Foi a noite
Negros asfalto
Pneu e mar
Ranhuras da montanha
Descem até o vale
Lágrimas vão de mim
Por quem?
Por quem?
6 - Samba da Cabeça (Caetano Veloso)
A cabeça samba
A cabeça blusa
A cabeça rumba
A cabeça reggae
A cabeça agora
A cabeça fora
A cabeça adora
A cabeça nova
A cabeça pouca
A cabeça oca
A cabeça louca
A cabeça outra
A cabeça ovo
A cabeça olho
A cabeça pouco
A cabeça todo
A cabeça lúdica
A cabeça América
A cabeça África
A cabeça música
(Elza Soares, Alcione, Joni Mitchell, meu amor)
A cabeça à toa
A cabeça boa
A cabeça voa
A cabeça
7 - Lost in the Paradise (Caetano Veloso)
My little grasshopper, airplane
Cannot fly very high
I find you so far from my sight
I'm lost in my old green light
Don't help me, my love
My brother, my girl
Just tell me your name
Just let me say who am I
A big white plastic finger
Surrounds my dark green hair
But it's not your unknown caress
It's not from your unknown right hand
Oh, don't help me, my love
My brother, my girl
Just tell me your name
Just let me say who am I
I am the sun, the darkness
My name is green wave
Death, salt, South America is my name
World is my name, my size
And under my name here am I
My litlle grasshopper, airplane
Cannot fly very hight
Don't help me, my love
My brother, my girl
Just tell me your name
Just let me say who am I
8 - Cu-cu-ru-cu-cu Paloma (Tomás Méndez)
Dicen que por las noches
No más se le iba en puro llorar
Dicen que no comía
No más se le iba en puro tomar
Juran que el mismo cielo
Se extremecía al oír su llanto
Cómo sufría por ella
Que hasta en su muerte la fue llamando
Ay, ay, ay, ay, ay
Cantaba
Ay, ay, ay, ay, ay
Gemía
Ay, ay, ay, ay, ay
Cantaba
De pasión mortal
Moría
Que una paloma triste
Muy de mañana le va a cantar
A la casita sola
Con sus puertitas de par en par
Juran que esa paloma
No es otra cosa mas que su alma
Que todavía la espera
A que regrese la desdichada
Cucurrucucu
Paloma
Cucurrucucu
No llores
Las piedras jamás
Paloma
Qué van a saber
De amores
Fotos: Marcos Hermes.