Rock'n'Raul (Caetano Veloso)

Quando eu passei por aqui
A minha luta foi exibir
Uma vontade fela da puta
De ser americano

(E hoje olha os mano)

De ficar só no Arkansas
Esbórnia na Califórnia
Dias ruins em New Orleans
O grande mago em Chicago

Ter um rancho de éter no Texas
Uma plantation de maconha no Wyoming
Nada de axé, Dodô e Curuzu
A verdadeira Bahia é o Rio Grande do Sul

Rock'n'me
Rock'n'you
Rock'n'roll
Rock'n'Raul

Hoje qualquer zé mané
Qualquer caetano
Pode dizer
Que na Bahia
Meu Krig-Ha Bandolo
É puro ouro de tolo

(E o lobo bolo)

Mas minha alegria
Minha ironia
É bem maior do que essa porcaria

Ter um rancho de éter no Texas
Uma plantation de maconha no Wyoming
Nada de axé, Dodô e Curuzu
A verdadeira Bahia é o Rio Grande do Sul

Rock'n'me
Rock'n'you
Rock'n'roll
Rock'n'Raul

© 2000 Uns Produções (Natasha) - Álbum Noites do Norte - Caetano Veloso. 

Comentário do autor: "É uma homenagem crítica e autocrítica a Raul Seixas e à paixão brasileira pela cultura de massa norte-americana." (Caetano Veloso. Sobre as Letras. Companhia das Letras, 2003).

“Sabe o que é Rock in Raul? É o embrião da banda Cê, é fruto de conversas que eu vinha tendo com Pedro Sá. Eu conversava com ele sobre fazer algo com rock, e esse foi o primeiro que fiz pra tocar no tema diretamente... porque Raul é a grande figura individual na história do rock no Brasil, ele é ao mesmo tempo um cara que se ligou no rock desde os anos 50, e também quem mais afirmou isso no momento em que - depois dos Beatles e do Tropicalismo – o rock se tornou uma coisa prestigiosa. Ele é um grande personagem histórico, ele era muito autêntico. Ele era do rock mesmo, produzia discos de coisas pop, meio comum e tal; depois fez aquele disco coletivo, muito interessante; e aí finalmente fez aqueles discos solo dele. Eu o acho espetacular, então quis me aproximar do assunto rock, indo diretamente ao ponto máximo dele no Brasil, que era o Raul. E é uma homenagem histórica, mas tem gente que encrenca. Uma vez, um cara na Bahia, um rapaz jovem, me chamou e quase me agrediu fisicamente. Ele me puxou, meio agressivo: 'Pô, por que você foi falar de Raul? Quem é você pra esculhambar com Raul na letra da música?' Eu respondi: 'Mas eu nunca esculhambei com Raul, eu adoro Raul!' E ele ficou lá, brigando pra burro por causa dessa música. Agora saiu algo no Jornal do Brasil - que não existe mais no mundo real, só no mundo virtual. Mas alguém escreveu defendendo o Raul contra a suposta 'condenação da figura cultural’ dele, feita por mim nessa canção, quando na verdade é uma ode à grande figura da história do rock no Brasil! O problema é porque eu falo da 'vontade feladaputa de ser americano', como se isso fosse irreal ou pejorativo, ou se eu estivesse acusando Raul de algo ruim. É 100% real e bem na linguagem dele.. E muito baiano também. É uma constatação feita por quem não tem nenhum problema com os americanos, porque ele defendeu a influência da cultura de massa americana nos anos 60. Por que sou suspeito de ser anti-americanista e de estar acusando o Raul? Não! A vontade enorme de ser americano é algo que nós temos, e possivelmente quem mais se entregou a isso conseguiu resultado. Ele foi direto; eu não fui, eu resistia. Quando eu era jovem aquilo não me interessava, eu gostava da tradição brasileira e da tradição americana de música bonita. O rock no princípio eu achava banal, vulgar e grosseiro. Mas quase todo mundo achava isso, mesmo quem fazia – pois fazia por não saber de outras coisas. É a história real de nossas vidas! Nos anos 60, eu não o conhecia – embora ouvisse falar de Raulzito e os Panteras, porque Gil conhecia.. Gil andava pela cidade e conhecia todo mundo. Depois do Tropicalismo, quando eu voltei de Londres, ele era produtor e tinha feito aquele disco coletivo. Ele me chamou na casa dele, era casado com uma americana. Eu fui lá numa boa, almoçamos e tal. Ele gostava muito de mim porque a gente tinha muita identificação, afinal a gente era careta. Nem ele, nem eu tomávamos droga, nem bebíamos, nem fumávamos, nem fazíamos nada. A gente fumava cigarro careta, mas ninguém tomava nenhuma droga. E também porque a gente tinha 48 quilos, éramos os dois muito magros. Raul era muito amigo, muito amigável, sempre. Depois foi pirando, mas continuou meu amigo". (Depoimento para a Coleção Caetano Veloso 70 anos, 2012).

Postagens mais visitadas deste blog

O Leãozinho (Caetano Veloso)

Gosto muito de te ver leãozinho Caminhando sob o sol Gosto muito de você leãozinho Para desentristecer leãozinho O meu coração tão só Basta eu encontrar você no caminho Um filhote de leão raio da manhã Arrastando o meu olhar como um ímã O meu coração é o sol pai de toda cor Quando ele lhe doura a pele ao léu Gosto de te ver ao sol leãozinho De ter ver entrar no mar Tua pele tua luz tua juba Gosto de ficar ao sol leãozinho De molhar minha juba De estar perto de você e entrar NUMA © 1977 Ed. Gapa / Warner Chappell - Álbum Bicho - Caetano Veloso.  Comentário do autor : "Fiz para o contrabaixista Dadi, um amigo que eu adoro. Ele é lindo, e nessa época ele era novinho, era lindíssimo. Ele é de Leão, assim como eu." (Caetano Veloso. Sobre as Letras. Companhia das Letras, 2003).  "Fiz "Leãozinho" para Dadi. Gosto de chamá-lo de Leãozinho porque ele é um lindo menino do signo de Leão, que é também o meu signo. Disse a ele: “Vou fazer uma música para você”. Aí comecei a
Leia mais »

Os Argonautas (Caetano Veloso)

O barco, meu coração não aguenta Tanta tormenta, alegria Meu coração não contenta O dia, o marco, meu coração O porto, não Navegar é preciso Viver não é preciso Navegar é preciso Viver não é preciso O barco, noite no céu tão bonito Sorriso solto perdido Horizonte, madrugada O riso, o arco, da madrugada O porto, nada Navegar é preciso Viver não é preciso Navegar é preciso Viver não é preciso O barco, o automóvel brilhante O trilho solto, o barulho Do meu dente em tua veia O sangue, o charco, barulho lento O porto, silêncio Navegar é preciso Viver não é preciso Viver... © 1969 Ed. Gapa / Warner Chappell - Álbum Caetano Veloso - Caetano Veloso.  Comentário do autor : "Tem uma música que Bethânia me pediu para fazer em 1968, com as frases "Navegar é Preciso/ Viver não é Preciso", que ela tinha encontrado num texto de Fernando Pessoa. A frase remonta à Grécia Antiga... O Fernando Pessoa atribui aos argonautas e eu botei o título "Os Argonautas" por causa de Fernando
Leia mais »

Nicinha (Caetano Veloso)

Se algum dia eu conseguir cantar bonito Muito terá sido por causa de você Nicinha A vida tem uma dívida com a música perdida No silêncio dos seus dedos E no canto dos meus medos No entanto você é a alegria da vida © 1975 Ed. Gapa / Warner Chappell - Álbum Qualquer Coisa - Caetano Veloso. Comentário do autor : "Compus para minha irmã, que tocava piano, e que era a pessoa mais musical dentro da minha casa. Eu não tinha o ouvido musical dela, que acabei desenvolvendo com o trabalho. Nicinha é minha irmã de criação e irmã de sangue, biológica, de Edite do Prato, que é extremamente musical também e que pertence a uma família mais musical do que a minha. É Eunice Oliveira o nome dela." (Caetano Veloso. Sobre as letras. Companhia das Letras, 2003).
Leia mais »