Falso Leblon (Caetano Veloso)

Ecstasy, bala, balada

E me chama depois

Pra dar uma e dar dois

Ela é que causa

É que explana

E que acende os faróis

Mas o meu samba

Transcende

E apaga as pegadas

Que ela quer deixar

Falso Leblon

Big Brother

Tou fora do ar

Ai, amor

Chuva

Num canto de praia

No fim da manhã

E depois de amanhã?

O que faremos do Rio

Quando, enriquecendo

Passarmos a dar

As cartas

As coordenadas

De um mundo melhor

Quanta tristeza guardada

Na cara da moça bonita

Que dói

Francisco Alves

Seu Jorge, os Hermanos

Já foi

Ai, amor

Chuva

Num canto de praia

No fim da manhã

E depois de amanhã?

Drogas, tou fora

Tá foda

Agora vambora

Nem vinho tomei

Me sinto muito sozinho

E ela é a lei

Odeio a vã cocaína

Mas amo a menina

E olho pro céu

Ela se engancha por cima

De mim: quem sou eu?

© 2009 Uns Produções (Natasha) - Álbum Zii e Zie - Caetano Veloso. 

Comentário do autor: "A primeira coisa que fiz em Falso Leblon foi a levada da bateria. Eu queria construir uma linha de baixo e, por fim, uma melodia em cima daquela levada. E de fato fiz as coisas nessa ordem. Sugeri algumas divisões rítmicas para o baixo, Ricardo as desenvolveu e multiplicou, disse a Pedrinho que encontrasse o lugar (e os timbres) dele entre esses dois elementos, e só então compus a melodia.

Não que tivéssemos armado uma base completa a que eu somei a melodia depois. Isso tudo foi apenas uma série de breves exemplos de combinações possíveis. Feitos num ensaio. Eu cantava a batida do contratempo e do bumbo. Quando Marcelo experimentou na bateria de verdade, passei a cantar (praticamente sem notas) as frases do baixo.

Quando voltei pra casa, depois do ensaio, esbocei a melodia. Vi que ela tinha uma semelhança com a de Perdeu: ambas são como clarinadas – o que combina tanto com o bandido de Perdeu quanto com o “Eu” da letra de Falso Leblon: um som matinal e masculino, com gosto do que em inglês se chama lindamente de “Morning Wood”.

São dois mundos. O do garoto favelado e o meu, isto é, o dos que compram as drogas que ele vende e têm opiniões cool sobre a violência no Rio. Aquela mesma divisão esquemática de “Tropa de Elite”. Mas, tal como em Perdeu, em Falso Leblon eu não tinha idéia do que iria pôr na letra, mesmo quando a melodia já estava pronta.

Para ser sincero, a única coisa que pensei que poria foi o nome de Francisco Alves, por causa da melodia tipo Serra da Boa Esperança da segunda parte da música. Quando vi, o resto estava se impondo. No caso de Perdeu, percebi logo que o que estava saindo era um Meu Guri que, em vez de ser um ladrãozinho (como disse Vinicius quando teve a casa assaltada), era um chefete do tráfico. (Quando mostrei a música aos caras da banda, fui dizendo: é uma espécie de Meu Guri, e fiquei contente quando li aqui no blog – e na imprensa – que muita gente pensou a mesma coisa.)

Mas as clarinadas de Falso Leblon anunciam uma manhã onde o sexo não perdeu o gosto pelo excesso (de atividade e, sobretudo, de poder) como em Perdeu, mas pelo clima de desesperança. Mal comparando, Falso Leblon está para Perdeu assim como os filmes de Antonioni estão para o neo-realismo.

É uma crônica fragmentária sobre o Leblon Big Brother e o retrato de alguma menina tão bonita quanto auto-destrutiva. É também sobre o mundo das celebridades, o meu – e isso não vai sem uma expressão de alegria talvez para alguns injustificável.

Em primeiro lugar, o título, que tirei de um dos versos que me ocorreram, me faz rir por ecoar a história (ou lenda) de que o bairro tem esse nome porque, como o Gantois na Bahia, ali foi a propriedade de uma família francesa, de nome Le Blond, ou Leblond (acho que há até um apart-hotel com esse nome), que quer dizer “o louro” (ou “o loiro”, como diria meu amigo paulista), o que dá ao título o sentido semi-oculto de “falso louro”, a bem dizer, um masculino para “falsa loura”.

Depois há os fotógrafos (que ganharam, por causa do personagem de Fellini, esse nome de paparazzi). Eles por vezes irritam (embora se diga que muitas vezes eles são chamados indiretamente pelas próprias vítimas), mas não deixam de compor o clima de charme sinistro das esquinas de Ataulfo de Paiva com Aristides Espínola e principalmente da rua Dias Ferreira no trecho correspondente.

Sinistro porque às vezes é assustador ver um cara surgir da sombra de uma parede, com um gorro preto e uma câmera preta. Charme porque é parte do folclore do Leblon de hoje. Breve histórico do jornalismo de celebridades: nascido do fascínio brega inglês pela família real, expandido depois para as autoridades políticas e para esses clones de imperadores romanos de filme holywood que são os rock stars; ele, com uma pitada da fofoca chapa-beje da Hollywood do período dos grandes estúdios, cresceu na Espanha depois que Franco caiu e o rei voltou e, a partir da Hola espanhola, virou Caras argentina e, depois, brasileira, tudo isso sendo finalmente potencializado pelo advento da internet.

O grau do meu desprezo por esse fenômeno eu meço pela ausência até de raiva em mim. Não que eu não tenha sentido raiva quando percebi que um desses espiões estavam criando problemas reais para mim. Mas o fato é que não desamo minha condição de celebridade.

A vida pode oferecer milhões de caminhos para você encontrar situações de felicidade. Ser famoso não é um impedimento. De minha parte, não entendo muito bem quando leio que há que separar a vida pessoal da fama profissional, e, sobretudo, que devemos proteger nossos filhos desse mundo pecaminoso em que nos metemos.

Somos atrizes dos anos 20 e 30 temendo que seus filhos sejam filhos de putas? E vejo Michael Jackson pondo burca nos garotinhos dele. Comigo não, violão. Há uma alegria em ser célebre. E é justamente por reconhecer isso que eu não sinto ansiedade em relação às situações inerentes à situação: eu entendo tão mal quem esconde os filhos quanto quem telefona para os sites de fofoca dizendo que está com Fulano de Tal no Sushi Leblon.

Claro, quando se trata de gente direita, cada um encontra o equilíbrio que lhe é mais adequado. Mas essa onda anti-celebridade é apenas o outro lado da moeda dos sites de fofoca. Tou fora. E realmente detesto drogas. Subjetiva e objetivamente. Em mim e nos outros. Espero que algo dessas decisões internas apareça nos versos, nas notas e nos tempos de Falso Leblon.” (Caetano Veloso para o blog Obra em Progresso, 2008).